Privacy | Mathilda Gorio

Italiano

Titolare del trattamento

Dati trattati

Per il funzionamento e la sicurezza, il fornitore di hosting può trattare dati tecnici di connessione, come indirizzo IP, data e ora della richiesta, pagina richiesta, browser e dispositivo utilizzati.

Il sito utilizza Cloudflare Web Analytics per ottenere statistiche aggregate su visite e prestazioni. Il servizio può rilevare pagina visitata, provenienza della visita, Paese, tipo di dispositivo e dati tecnici sulle prestazioni. Non utilizza cookie, localStorage o tecniche di fingerprinting e non crea profili individuali.

Se scrivi all’indirizzo indicato, vengono trattati l’indirizzo email, gli eventuali dati identificativi e il contenuto del messaggio.

Finalità e base giuridica

erogare il sito e proteggerlo da abusi, sulla base del legittimo interesse alla sicurezza e al corretto funzionamento;
misurare in forma aggregata utilizzo e prestazioni del sito, sulla base del legittimo interesse a comprenderne e migliorarne il funzionamento;
rispondere ai messaggi ricevuti, per attività precontrattuali richieste dall’interessato o per il legittimo interesse a gestire le comunicazioni.

Conservazione e destinatari

I log tecnici sono conservati dal fornitore per i tempi necessari a funzionamento e sicurezza. I dati analitici sono trattati da Cloudflare secondo i propri termini e criteri di conservazione. I messaggi sono conservati per il tempo necessario a rispondere e, salvo obblighi o controversie, non oltre 24 mesi. I dati possono essere trattati dai fornitori tecnici di hosting, analisi ed email e comunicati alle autorità quando previsto dalla legge.

Trasferimenti

Alcuni fornitori possono trattare dati fuori dallo Spazio Economico Europeo adottando le garanzie previste dal GDPR, comprese decisioni di adeguatezza o clausole contrattuali standard.

Diritti

Puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità o opposizione scrivendo a mathilda@gorio.org. Puoi inoltre presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

English

Data controller

Mathilda Gorio · mathilda@gorio.org

Data processed

To operate and secure the website, the hosting provider may process technical connection data such as IP address, request date and time, requested page, browser and device.

The website uses Cloudflare Web Analytics to obtain aggregate statistics about visits and performance. The service may collect the visited page, referral source, country, device type and technical performance data. It does not use cookies, localStorage or fingerprinting and does not create individual profiles.

If you send an email to the address provided, your email address, any identifying information and the message content will be processed.

Purposes and legal basis

delivering the website and protecting it against abuse, based on the legitimate interest in security and proper operation;
measuring aggregate website usage and performance, based on the legitimate interest in understanding and improving its operation;
replying to messages, to take requested pre-contractual steps or based on the legitimate interest in managing communications.

Retention and recipients

Technical logs are retained by the provider for the time required for operation and security. Analytics data is processed by Cloudflare according to its terms and retention practices. Messages are retained for the time needed to reply and, unless legal obligations or disputes apply, no longer than 24 months. Data may be processed by hosting, analytics and email providers and disclosed to public authorities where required by law.

International transfers

Some providers may process data outside the European Economic Area using safeguards recognised by the GDPR, including adequacy decisions or standard contractual clauses.

Your rights

You may request access, correction, deletion, restriction, portability or object to processing by emailing mathilda@gorio.org. You may also lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority.

Privacy.